Excel Exercice
Tout savoir sur Excel
  • YouTube
  • Instagram
  • TikTok
  • Facebook
RSS
  • Quiz
  • Formation
  • Exercices
  • Offre entreprise
  • Tous les articles
  • Boutique
  • 0 Article
  • Se connecter
    • ↩ Se déconnecter

Faire une RECHERCHEV avec Power Query

Catégorie : Power Query - Recherche
Dernière mise à jour le 11/08/2025
Temps de lecture : 4 minutes
Nombre de vues : 47 126

Faire une RECHERCHEV dans Power Query, c'est appliquer une fusion.

Frédéric Le Guenex-Microsoft MVP 2010-2025
Power QueryMis à jour le 11/08/20254 min de lecture

Dans cet article

  • RECHERCHEV avec Power Query
  • Étape 1 : Insérer les données dans des Tableaux
  • Étape 2 : Transférer les données dans Power Query
  • Étape 3 : Ne conserver que la connexion
  • Étape 4 : Fusionner les 2 requêtes
  • Étape 5 : Sélectionner les 2 requêtes à fusionner
  • Étape 6 : Sélectionner les colonnes en relation
  • … et 3 autres parties
  1. Créer au moins 2 requêtes dans Power Query. Il faut que vos données soient mises dans des tableaux.
  2. Appliquer l'outil de fusion. Faire une fusion entre deux requêtes permet de faire l'équivalent d'une fonction RECHERCHEV dans Excel.

RECHERCHEV avec Power Query

Pour illustrer la technique, nous allons partir de la liste des produits de notre entreprise

Tableau des Produits

Et de la liste des fournisseurs

Tableau Fournisseur

Le but ici est de créer un seul tableau contenant la liste des produits enrichi des informations sur les fournisseurs ; Nom Fournisseur + Ville

Étape 1 : Insérer les données dans des Tableaux

Pour transférer des données présentes dans une feuille de calcul d'Excel dans Power Query, il faut tout d'abord intégrer vos données dans des Tableaux.

Menu insertion Tableau

L'avantage de cette technique, c'est de pouvoir donner un nom significatif à vos tableaux pour identifier le contenu de vos données. Dans cet exemple, nous donnons les noms de Produits et Fournisseurs aux 2 tableaux.

Étape 2 : Transférer les données dans Power Query

Ensuite, il suffit de cliquer sur l'icône Données > A partir d'une plage ou d'un Tableau

Ouvrir Power Query à partir d'un tableau

Étape 3 : Ne conserver que la connexion

Dans notre situation, nous n'avons pas besoin de recharger les données du tableau pour éviter une duplication des données. Donc, nous refermons Power Query en indiquant que nous ne voulons conserver que la connexion aux données.

  1. Cliquer sur la flèche Fermer & Charger
  2. Puis, Fermer et charger dans ...
Charger le résultat de la requête en mémoire
  1. Sélectionner l'option Ne créer que la connexion
Créer la connexion uniquement

REMARQUE : En créant uniquement la connexion aux données sources, cela vous évite de charger inutilement les données une deuxième fois dans une nouvelle feuille Excel

Étape 4 : Fusionner les 2 requêtes

Une fois que les 2 requêtes sont chargées, nous allons maintenant les fusionner, ou encore les croiser, sur la colonne qui est commune aux 2 tableaux ; la colonne Fournisseur ID.

Activer le menu Accueil > Fusionner des requêtes

Power Query Menu Fusionner des requetes

Le choix des options Fusionner des requêtes ou Fusionner des requêtes comme nouvelle ne sont pas très différentes.

  • En choisissant la première option, vous rajoutez l'étape de fusion à la suite des étapes déjà existantes
  • L'autre option va créer une nouvelle requête à partir de la combinaison des 2 autres.

Étape 5 : Sélectionner les 2 requêtes à fusionner

Ensuite, choisissez les 2 requêtes à fusionner en les sélectionnant directement depuis les menus déroulants.

Selection des noms de requetes a fusionner

Étape 6 : Sélectionner les colonnes en relation

Enfin, il ne reste plus qu'à sélectionner les colonnes qui forment la relation entre les requêtes. Ici, il s'agit des colonnes Fournisseur ID et Provider ID.

Selection des colonnes a mettre en relation

REMARQUE : Le nom des colonnes n'est pas nécessairement identiques. Par contre, il faut que le type de données soit strictement le même

Étape 6 bis : Plusieurs colonnes à mettre en relation

Avec Power Query, il n'y a pas de limite sur le nombre de colonnes à mettre en relation ???????????? Dans l'exemple suivant, nous devons faire une liaison sur la date et le code devise des 2 requêtes. Dans cette situation dans la première requête,

  1. Nous sélectionnons d'abord la Date
  2. Puis vous appuyez sur la touche Control pour faire une multi-sélection
  3. Enfin, vous sélectionnez la colonne Code Devise
Selection de plusieurs colonnes pour une fusion

Comme vous le voyez, un numéro d'ordre s'affiche dans les entêtes de colonnes pour indiquer l'ordre de sélection (super pratique ????)

Étape 7 : Déployer les colonnes que vous voulez.

Après validation, le contenu de la première requête s'affiche avec une nouvelle colonne, l'indication Table, qui correspond à la liaison entre les deux requêtes.

Dans l'en-tête de cette nouvelle colonne, apparaît un bouton d'expansion.

Bouton dexpansion des donnees

MAGIQUE ! L'ensemble des colonnes de la seconde requête peut maintenant être rajouté à la première requête.

Colonnes de la seconde requete

Il suffit de cocher les colonnes à conserver

Selection de 2 colonnes

Et le résultat s'affiche instantanément comme de nouvelles colonnes à la première colonne.

Ajout des colonnes a la premiere requete

Formation Power Query

Power Query est l'outil moderne d'importation et de transformation des données. Son utilisation est très simple et ne nécessite pas de connaissances avancées d'Excel ni de connaissances en programmation.

Vous y trouverez d'autres astuces sur la fusion de requêtes Power Query dans cette formation sur Udemy

Formation Power Query Udemy

Articles liés

  • Extraire uniquement les écarts entre 2 colonnes – Power Query
  • Power Query : Comment Récupérer la Valeur d’une Cellule
  • Power Query – fonction pour enlever les accents
  • Combiner toutes les lignes (Cross Join) avec Power Query
  • Dépivoter les colonnes avec Power Query
  • Rafraîchir vos requêtes Power Query à l’ouverture d’un classeur
  • Exclure une requête Power Query du rafraîchissement
✎

À vous de jouer

Des exercices Excel dans votre navigateur, corrigés automatiquement.

Faire un exercice

Frédéric LE GUEN

Fusionner des requêtes, Power Query, RECHERCHEV, Requête

5 commentaires

  1. Nicolas
    29/09/2023 @ 07:49

    merci pour ce post!

    Répondre

  2. Emilie
    27/04/2023 @ 07:53

    Bonjour,
    jJaimerai savoir s'il est possible de conserver les cases vides. Plus précisement, d'avoir un NA que le recherchev n'a rien trouvé

    Cordialement Emilie

    Répondre

    • Frédéric LE GUEN
      27/04/2023 @ 12:06

      Pas N/A mais des vides oui. C'est selon le type de jointure que vous faites entre les deux tables comme c'est expliqué dans cette vidéo
      https://youtu.be/XMOB6xA9Cig

      Répondre

  3. ANCEL
    03/12/2022 @ 12:18

    Bonjour Monsieur,

    Merci pour tout le partage que vous faites.
    J'ai un souci avec ma requête, elle se duplique sur plusieurs lignes.
    Comment y remédier svp?
    Je vous en remercie par avance.

    Cordialement.

    Christophe

    Répondre

    • Frédéric LE GUEN
      03/12/2022 @ 14:35

      Il doit y avoir des doublons entre vos 2 requêtes, c'est la seule raison.

      Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

image exercice site

Faire une RECHERCHEV avec Power Query

Reading time: 4 minutes
Nombre de vues : 47 126
Dernière mise à jour le 11/08/2025

Faire une RECHERCHEV dans Power Query, c'est appliquer une fusion.

Frédéric Le Guenex-Microsoft MVP 2010-2025
Power QueryMis à jour le 11/08/20254 min de lecture

Dans cet article

  • RECHERCHEV avec Power Query
  • Étape 1 : Insérer les données dans des Tableaux
  • Étape 2 : Transférer les données dans Power Query
  • Étape 3 : Ne conserver que la connexion
  • Étape 4 : Fusionner les 2 requêtes
  • Étape 5 : Sélectionner les 2 requêtes à fusionner
  • Étape 6 : Sélectionner les colonnes en relation
  • … et 3 autres parties
  1. Créer au moins 2 requêtes dans Power Query. Il faut que vos données soient mises dans des tableaux.
  2. Appliquer l'outil de fusion. Faire une fusion entre deux requêtes permet de faire l'équivalent d'une fonction RECHERCHEV dans Excel.

RECHERCHEV avec Power Query

Pour illustrer la technique, nous allons partir de la liste des produits de notre entreprise

Tableau des Produits

Et de la liste des fournisseurs

Tableau Fournisseur

Le but ici est de créer un seul tableau contenant la liste des produits enrichi des informations sur les fournisseurs ; Nom Fournisseur + Ville

Étape 1 : Insérer les données dans des Tableaux

Pour transférer des données présentes dans une feuille de calcul d'Excel dans Power Query, il faut tout d'abord intégrer vos données dans des Tableaux.

Menu insertion Tableau

L'avantage de cette technique, c'est de pouvoir donner un nom significatif à vos tableaux pour identifier le contenu de vos données. Dans cet exemple, nous donnons les noms de Produits et Fournisseurs aux 2 tableaux.

Étape 2 : Transférer les données dans Power Query

Ensuite, il suffit de cliquer sur l'icône Données > A partir d'une plage ou d'un Tableau

Ouvrir Power Query à partir d'un tableau

Étape 3 : Ne conserver que la connexion

Dans notre situation, nous n'avons pas besoin de recharger les données du tableau pour éviter une duplication des données. Donc, nous refermons Power Query en indiquant que nous ne voulons conserver que la connexion aux données.

  1. Cliquer sur la flèche Fermer & Charger
  2. Puis, Fermer et charger dans ...
Charger le résultat de la requête en mémoire
  1. Sélectionner l'option Ne créer que la connexion
Créer la connexion uniquement

REMARQUE : En créant uniquement la connexion aux données sources, cela vous évite de charger inutilement les données une deuxième fois dans une nouvelle feuille Excel

Étape 4 : Fusionner les 2 requêtes

Une fois que les 2 requêtes sont chargées, nous allons maintenant les fusionner, ou encore les croiser, sur la colonne qui est commune aux 2 tableaux ; la colonne Fournisseur ID.

Activer le menu Accueil > Fusionner des requêtes

Power Query Menu Fusionner des requetes

Le choix des options Fusionner des requêtes ou Fusionner des requêtes comme nouvelle ne sont pas très différentes.

  • En choisissant la première option, vous rajoutez l'étape de fusion à la suite des étapes déjà existantes
  • L'autre option va créer une nouvelle requête à partir de la combinaison des 2 autres.

Étape 5 : Sélectionner les 2 requêtes à fusionner

Ensuite, choisissez les 2 requêtes à fusionner en les sélectionnant directement depuis les menus déroulants.

Selection des noms de requetes a fusionner

Étape 6 : Sélectionner les colonnes en relation

Enfin, il ne reste plus qu'à sélectionner les colonnes qui forment la relation entre les requêtes. Ici, il s'agit des colonnes Fournisseur ID et Provider ID.

Selection des colonnes a mettre en relation

REMARQUE : Le nom des colonnes n'est pas nécessairement identiques. Par contre, il faut que le type de données soit strictement le même

Étape 6 bis : Plusieurs colonnes à mettre en relation

Avec Power Query, il n'y a pas de limite sur le nombre de colonnes à mettre en relation ???????????? Dans l'exemple suivant, nous devons faire une liaison sur la date et le code devise des 2 requêtes. Dans cette situation dans la première requête,

  1. Nous sélectionnons d'abord la Date
  2. Puis vous appuyez sur la touche Control pour faire une multi-sélection
  3. Enfin, vous sélectionnez la colonne Code Devise
Selection de plusieurs colonnes pour une fusion

Comme vous le voyez, un numéro d'ordre s'affiche dans les entêtes de colonnes pour indiquer l'ordre de sélection (super pratique ????)

Étape 7 : Déployer les colonnes que vous voulez.

Après validation, le contenu de la première requête s'affiche avec une nouvelle colonne, l'indication Table, qui correspond à la liaison entre les deux requêtes.

Dans l'en-tête de cette nouvelle colonne, apparaît un bouton d'expansion.

Bouton dexpansion des donnees

MAGIQUE ! L'ensemble des colonnes de la seconde requête peut maintenant être rajouté à la première requête.

Colonnes de la seconde requete

Il suffit de cocher les colonnes à conserver

Selection de 2 colonnes

Et le résultat s'affiche instantanément comme de nouvelles colonnes à la première colonne.

Ajout des colonnes a la premiere requete

Formation Power Query

Power Query est l'outil moderne d'importation et de transformation des données. Son utilisation est très simple et ne nécessite pas de connaissances avancées d'Excel ni de connaissances en programmation.

Vous y trouverez d'autres astuces sur la fusion de requêtes Power Query dans cette formation sur Udemy

Formation Power Query Udemy

Articles liés

  • Extraire uniquement les écarts entre 2 colonnes – Power Query
  • Power Query : Comment Récupérer la Valeur d’une Cellule
  • Power Query – fonction pour enlever les accents
  • Combiner toutes les lignes (Cross Join) avec Power Query
  • Dépivoter les colonnes avec Power Query
  • Rafraîchir vos requêtes Power Query à l’ouverture d’un classeur
  • Exclure une requête Power Query du rafraîchissement
✎

À vous de jouer

Des exercices Excel dans votre navigateur, corrigés automatiquement.

Faire un exercice
Étiquettes : Fusionner des requêtesPower QueryRECHERCHEVRequête
Frédéric LE GUEN

Newsletter

1 fois par mois :
Astuces et quiz

    Nous ne vous enverrons pas de spam. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

    Built with Kit

    5 commentaires

    1. Nicolas
      29/09/2023 @ 07:49

      merci pour ce post!

      Répondre

    2. Emilie
      27/04/2023 @ 07:53

      Bonjour,
      jJaimerai savoir s'il est possible de conserver les cases vides. Plus précisement, d'avoir un NA que le recherchev n'a rien trouvé

      Cordialement Emilie

      Répondre

      • Frédéric LE GUEN
        27/04/2023 @ 12:06

        Pas N/A mais des vides oui. C'est selon le type de jointure que vous faites entre les deux tables comme c'est expliqué dans cette vidéo
        https://youtu.be/XMOB6xA9Cig

        Répondre

    3. ANCEL
      03/12/2022 @ 12:18

      Bonjour Monsieur,

      Merci pour tout le partage que vous faites.
      J'ai un souci avec ma requête, elle se duplique sur plusieurs lignes.
      Comment y remédier svp?
      Je vous en remercie par avance.

      Cordialement.

      Christophe

      Répondre

      • Frédéric LE GUEN
        03/12/2022 @ 14:35

        Il doit y avoir des doublons entre vos 2 requêtes, c'est la seule raison.

        Répondre

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

    À propos
    Contact
    Mentions légales
    CGV

    © 2002 – 2026 – https://excel-exercice.com. Tous droits réservés.
    Site géré par le majordome du net

    À propos
    Contact
    Mentions légales
    CGV

    © 2026 – https://excel-exercice.com. Tous droits réservés.
    Site géré par le majordome du net