A quoi sert le symbole & dans Excel

Dernière mise à jour le 14/09/2026
Temps de lecture : 3 minutes

Le symbole & dans Excel sert à ASSOCIER le contenu de 2 cellules ou de 2 textes ensemble. On parle aussi de "concaténer"

Frédéric Le Guenex-Microsoft MVP 2010-2025
DébutantMis à jour le 14/09/20262 min de lecture

Associer une cellule avec du texte

Prenons le cas où vous avez des prénoms masculins en colonne A. Nous voulons rajouter le mot Monsieur avant chaque prénom.

Ajouter le mot Monsieur au valeur de la colonne A

Pour faire cela, nous allons

  1. Ecrire le mot Monsieur entre guillemets, comme pour tout les textes dans Excel
  2. Ajouter le symbole & pour faire la liaison
  3. Sélectionner la cellule contenant le prénom

="Monsieur "&A2

Monsieur avec le symbole dans Excel

Après recopie de la formule, on peut voir que nous affichons le mot Monsieur avant chaque prénom.

Le mot Monsieur s'écrit obligatoirement entre guillemets et pas la référence de la cellule.

  • Pour qu'Excel comprenne votre texte, il faut qu'il soit entre guillemets
  • Par contre, la référence d'une cellule ne doit jamais être entre guillemets. Si vous écrivez la référence entre guillemets, Excel interprétera la référence comme du texte.

Gestion de l'espace

Un détail est à noter. Nous avons terminé le mot Monsieur avec un espace. Sans cela, le mot Monsieur et le prénom seront accolés.

="Monsieur"&A2

Monsieur sans espace a la fin du mot

Associer 2 cellules ensemble

Prenons le cas des cellules des colonnes A et B qui contiennent des noms et prénoms. Nous voulons écrire dans une cellule l'association du nom et du prénom.

=A2&B2

Association de deux cellules

Seulement, comme vous le constatez, il n'y a pas d'espace entre le nom et le prénom. Alors que faire ?

Pour corriger le problème, nous devons ajouter le caractère espace entre les valeurs des cellules. Autrement dit, nous allons avoir 3 éléments à associer

  1. le contenu de la cellule A2
  2. & pour faire la liaison
  3. l'espace écrit entre guillemets car c'est une chaîne de caractères " "
  4. encore un & pour faire la seconde liaison
  5. le contenu de la cellule B2

Ce qui donne un résultat lisible dans la cellule

=A2&" "&B2

Ajout dun espace entre le nom et le prenom

Vous pouvez également ajouter des fonctions pour transformer le résultat. Comme par exemple, mettre seulement la première lettre en majuscule.

Ecrire le nom de famille avec seulement la premiere lettre en majuscule

Articles liés

À lire aussi : Supprimer les espaces dans les cellules Excel

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

A quoi sert le symbole & dans Excel

Reading time: 3 minutes
Dernière mise à jour le 14/09/2026

Le symbole & dans Excel sert à ASSOCIER le contenu de 2 cellules ou de 2 textes ensemble. On parle aussi de "concaténer"

Frédéric Le Guenex-Microsoft MVP 2010-2025
DébutantMis à jour le 14/09/20262 min de lecture

Associer une cellule avec du texte

Prenons le cas où vous avez des prénoms masculins en colonne A. Nous voulons rajouter le mot Monsieur avant chaque prénom.

Ajouter le mot Monsieur au valeur de la colonne A

Pour faire cela, nous allons

  1. Ecrire le mot Monsieur entre guillemets, comme pour tout les textes dans Excel
  2. Ajouter le symbole & pour faire la liaison
  3. Sélectionner la cellule contenant le prénom

="Monsieur "&A2

Monsieur avec le symbole dans Excel

Après recopie de la formule, on peut voir que nous affichons le mot Monsieur avant chaque prénom.

Le mot Monsieur s'écrit obligatoirement entre guillemets et pas la référence de la cellule.

  • Pour qu'Excel comprenne votre texte, il faut qu'il soit entre guillemets
  • Par contre, la référence d'une cellule ne doit jamais être entre guillemets. Si vous écrivez la référence entre guillemets, Excel interprétera la référence comme du texte.

Gestion de l'espace

Un détail est à noter. Nous avons terminé le mot Monsieur avec un espace. Sans cela, le mot Monsieur et le prénom seront accolés.

="Monsieur"&A2

Monsieur sans espace a la fin du mot

Associer 2 cellules ensemble

Prenons le cas des cellules des colonnes A et B qui contiennent des noms et prénoms. Nous voulons écrire dans une cellule l'association du nom et du prénom.

=A2&B2

Association de deux cellules

Seulement, comme vous le constatez, il n'y a pas d'espace entre le nom et le prénom. Alors que faire ?

Pour corriger le problème, nous devons ajouter le caractère espace entre les valeurs des cellules. Autrement dit, nous allons avoir 3 éléments à associer

  1. le contenu de la cellule A2
  2. & pour faire la liaison
  3. l'espace écrit entre guillemets car c'est une chaîne de caractères " "
  4. encore un & pour faire la seconde liaison
  5. le contenu de la cellule B2

Ce qui donne un résultat lisible dans la cellule

=A2&" "&B2

Ajout dun espace entre le nom et le prenom

Vous pouvez également ajouter des fonctions pour transformer le résultat. Comme par exemple, mettre seulement la première lettre en majuscule.

Ecrire le nom de famille avec seulement la premiere lettre en majuscule

Articles liés

À lire aussi : Supprimer les espaces dans les cellules Excel

Newsletter

1 fois par mois :
Astuces et quiz

    Nous ne vous enverrons pas de spam. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.