Anonimizar seus dados significa "codificar" seus dados para torná-los incompreensíveis para terceiros.
Se você tiver dados sensíveis em uma planilha, como endereços, números de contas , etc., e precisar compartilhá-la com outros colaboradores, este artigo explicará como tornar seus dados "sensíveis" incompreensíveis.
Atualização - Nova técnica
Graças às novas funções modernas do Excel, este artigo oferece uma solução de criptografia de dados mais sofisticada.

Documento inicial
Vamos imaginar que você é jornalista e que um dia recebe em sua caixa de correio um arquivo semelhante a este (todos os dados a seguir são fictícios).

Como você não está familiarizado com análise de dados, deseja transmitir esses dados a especialistas que farão a análise para você. Assim, para evitar que as pessoas que irão trabalhar no seu arquivo conheçam a real identidade das pessoas envolvidas, iremos “codificar” os nossos dados.
Etapa 1: extrair dados sem duplicatas
Primeiro, vamos começar duplicando a coluna que contém os nomes para a coluna H. Você pode fazer isso com um único clique usando a tecla Ctrl e o truque mostrado neste artigo.

Em seguida, você aplicará um processo de remoção de duplicatas para manter o nome de cada pessoa apenas uma vez. O resultado será o seguinte:

Podemos ver que ainda temos Jacky Chin duas vezes porque o primeiro nome está escrito de duas maneiras diferentes na lista inicial. Seria tentador corrigir o erro no arquivo de origem, mas, em análise de dados, os dados brutos devem sempre ser mantidos como estão . No entanto, isso não afetará nosso trabalho de anonimização dos dados.
Etapa 2: adicione seus códigos
Na coluna I, adicionaremos os códigos que substituirão os nomes originais. Simplesmente escreveremos o valor NOM001 na célula I2 . Em seguida, basta arrastar a alça de preenchimento para que o Excel incremente automaticamente o valor dos números. O resultado será:

Etapa 3: Substitua nomes por códigos
Na verdade, não vamos substituir os nomes pelos seus códigos um por um (isso levaria muito tempo), mas usaremos a função PROCV para nos ajudar nessa tarefa.
Acabamos de criar uma tabela de referência que associa os nomes originais aos códigos que lhes queremos atribuir. É com base nesta tabela que construiremos a nossa fórmula.
Começaremos inserindo uma nova coluna em nossa tabela inicial na coluna B ( clique com o botão direito > Inserir ).
- Escrevemos o valor a procurar (aqui A2)
- Em seguida, procuramos esse valor em nossa tabela de referência (associação de nomes originais e nomes codificados).
- Por fim finalizamos com o valor da coluna a retornar e com o parâmetro 0 (busca exata).
O resultado então se torna:
=RECHERCHEV(A2;$I$2:$J$11;2;0)

Passo 4: Substitua fórmulas por valores
A coluna B contém atualmente o resultado de uma fórmula. Esse resultado precisa ser convertido em um valor. Essa operação é facilmente realizada usando a opção Colar Especial como Valor.
- Selecione suas células na coluna B e faça uma cópia simples.
- Não altere sua seleção e ative o menu especial de colar clicando na pequena seta abaixo do ícone Colar.
- Das opções fornecidas, selecione o seguinte ícone para colar como valor.

Desta forma todas as fórmulas foram substituídas pelos seus respectivos valores nas células.
Etapa 5: Excluindo a coluna Nomes
Agora que a coluna contendo os nomes codificados não está mais vinculada à coluna com os nomes originais, podemos excluir a coluna A com segurança. Portanto, nossos dados estão completamente anônimos e podemos enviá-los para quem quisermos sem risco de vazamentos.

Etapa 6: retornar ao documento original
Agora, se o seu interlocutor lhe devolveu o documento complementado com as informações que lhe faltavam, é importante agora fazer o processo inverso. Ou seja, substitua os nomes codificados pelos nomes originais.
Aqui, novamente, usaremos a função PROCV para realizar essa tarefa, mas primeiro precisamos trocar as colunas da tabela que contêm os nomes originais e os nomes codificados.

Com efeito, para poder funcionar corretamente, os dados a ler (o nome codificado) devem estar sempre na primeira coluna da tabela de referência.
=RECHERCHEV(A2;$I$2:$J$11;2;0)

Finalmente, tudo que você precisa fazer é converter os dados da coluna B em um valor (colar o valor especial) como fizemos anteriormente e excluir a coluna A para retornar ao documento original.