Para mostrar los meses en letras en sus fechas, simplemente cambie el formato de visualización de sus fechas.
- No escriba los meses directamente en letras en las celdas. Esto daría como resultado que hubiera texto en una celda y ya no una fecha.
- Crea un formato personalizado para tus fechas para mostrar los meses en letras. Al crear tu propio código de visualización de fecha, tendrás tus meses en letras.
Error que no se debe cometer ⛔
El error que definitivamente debes evitar es escribir el mes completo. Al hacerlo, no estás escribiendo una fecha, sino texto.
- El contenido de la celda está enmarcado a la izquierda, por lo que es texto.
- La barra de fórmulas también muestra que sus celdas contienen texto y no una fecha numérica.

- Finalmente, no tienes la posibilidad de filtrar por meses o años como normalmente te lo permite una fecha.

Si tiene fechas escritas como texto, puede convertirlas a fecha digital usando este consejo.
Escribe los meses en letras.
De hecho, Excel le permite escribir sus meses en Letras conservando el tipo de Fecha como se muestra en la siguiente imagen.
- La barra de fórmulas muestra una fecha correctamente.
- El contenido de las celdas está enmarcado a la derecha, por lo que es un valor numérico.
- Todos los meses están escritos en letras.

Para hacer esto, simplemente personalizar el formato de fecha.
Cómo construir una fecha en Excel
Una fecha consta de un día, un mes y un año. Excel le permite cambiar la visualización de cada uno de estos componentes cambiando el formato de celda.
- j coincide con el código del día
- m corresponde al código del mes
- a corresponde al código del año
Todo el truco está en la cantidad de letras que vas a escribir
- j escribirá el día como un número, sin el 0 para los días entre 1 y 9
- jj escribirá el día como un número con siempre 2 dígitos, como 01 para el primer día del mes
- jjj escribirá el día en la forma abreviada del día de la semana (Lun, Mar, Mié, ...)
- jjjj escribirá el día completo (lunes, martes, miércoles,...)
Es lo mismo desde hace meses.
- m escribir el número del mes sin 0 delante del número
- mm escribir el mes siempre con 2 dígitos
- mmm escribir el mes en su forma abreviada (Ene, Feb, ...)
- mmmm para escribir el mes en letmuy (enero, febrero, ...)
Desde hace años, puedes escribir el valor en 2 o 4 dígitos.
- a ou aa escribir el año en 2 dígitos
- aaa ou AAAA escribir el año en 4 dígitos
- Consejo, si solo escribes la carta. e, Excel entiende que quieres escribir el año en 4 dígitos
Puedes combinar perfectamente varios códigos. Por ejemplo, para mostrar al mismo tiempo el número del mes y el mes en letras con el código mm mmmm.

¿Dónde escribir el código para una cita?
Para mostrar una fecha en uno de los formatos que se muestran a continuación, deberá escribirla en el cuadro de diálogo de formatos personalizados.
- Ya sea con el atajo de teclado Ctrl + Shift + 1
- Ya sea seleccionando la última opción del formato del número Otros formatos digitales

- Seleccione la pestaña Nombre
- Después costumbre
- En el cuadro Tipo, ingrese su código de formato de fecha

Artículos relacionados
- ¿Cómo personalizar la visualización de fechas en Excel?
- ¿Cómo agregar el día en letra a tus fechas?
- Crea una lista de números (y meses) automáticamente
- La lista de códigos de idiomas es accesible. en esta página de Wikipedia.
12/09/2024 a las 06:42
Hola Frédéric: ¿sabes escribir el mes en letras de 3 caracteres, es decir, este tipo de fecha: 12-sep-24 sabiendo que mm = 09 y mmm = siete (4 caracteres y no 3)? Saludos cordiales, Jean-Marie
12/09/2024 a las 06:58
Los meses cortos siguen una codificación estandarizada internacionalmente. La lista de abreviaturas puede ser consultado aquí. A menos que haga una tabla de correspondencias, no veo una solución fácil (y aun así, ni siquiera estoy seguro de que funcione)
26/06/2023 a las 11:17
Hola,
Gracias por la información y la respuesta súper rápida.
journée Bonne,
Jean-Marie
25/06/2023 a las 19:24
¡Hola
¿Cómo escribir una fecha en Excel en formato inglés con formato personalizado (teniendo office en francés)?
Merci.
26/06/2023 a las 03:12
Hola, excelente pregunta. Es totalmente posible y acabo de actualizar el artículo con el enlace al vídeo explicativo.